九月分点滴：

这个月里我做了些什么？有什么收获？且与大家分享下：看了几场好戏，生了一场大病，拍了一些漂亮照片，反省了自己的灵俢生活。

在香港看了一场名老倌慈善筹款演唱会，退休已旧的名伶如吴君丽，罗艳卿，都为慈善尽一分力，她们虽然一把年纪，但在台上表演的台风，唱情，神采深深地吸引住我！我在想她们停腔了这么多年还能唱得这么动情，七十多岁还这么风采依然，雍容华贵，难怪说宝剑破尘封，出销露光芒！让我深深领会要自己艺术生命长春，一定要练好扎实的唱工基础，保养身体，保养嗓子，不断提升艺术修养，少滥演以保持高质素的水平。

14-9-2010在香港观赏由名伶夫妻档文千岁，梁少心諞撰自圣经故事〈挪亚方舟〉舞台粤剧。班底由广洲红豆剧团乐队和演员配搭，文千岁演圣经里的义人挪亚，一身白发白鬚白长袍，手持木杖，声情慈祥，唱腔沉实浑厚，把义人的型像塑造得栩栩如生。梁少心演挪亚妻，一反花旦艳丽形象，一身布衣仓发，慈颜朴素的打扮让观众留下深刻印象。其他配戏演员亦演出落力，一连七场戏连贯演出不中断，在香港剧团来说是稀有的。整齣戏无论佈景，服饰，灯光。道具，声响，音乐效果都很严谨要求。例如〈入方舟〉那场戏里，诺亚的儿子雅弗带领一对一对动物入方舟，红豆剧团几十位演员穿戴着逢制得维俏维妙的动物服装，如大象，长颈鹿，猩猩，绵羊，大熊，老虎，狮子等等。加上演员摹仿动物形态生动，再配合动物声响效果，真令观众拍烂手掌。又例如洪水淹没大地这幕戏里，台上灯光一片灰蓝，云暗天崩的效果，群众演员身穿海水色舞衣，翻舞动波浪色长绸，水旗，扮演被洪水淹没的村民演员，他或她们在长绸捲捆中惶恐挣扎的舞姿，令人回忆当年海啸的画面，真是惊心动魄！总结而论：这是齣好戏，能以圣经古事为体裁，既传达了福音信息，又不失传统粤剧的精彩，文千岁与梁少心俩名伶的信德与艺术令我衷心敬佩。原神赐福他们有更大智慧和能量创作更多福音粤剧流传后世，阿门！

除了在香港看过两场好戏，在新加坡也看了一些好演出。彭琳在莱佛士俱乐部擧办午餐音乐会很成功。见证这小妮子多年来努力所建立的成绩。九十年代初她来新加坡发展事业，她毕业自广洲声海音乐学院，又取得演唱冠军，有执教的资历顺理成章在这里开馆授徒。她不单擅教声乐，尚精通钢琴及小提琴，唱歌天份还很高呢！离乡背井创事业不容易，虽然她有个名伶老爸作号召，但也得靠努力奋斗才有今天的成就。现在还开了间音乐学院广教中西音乐艺术，可喜可贺！

大家有否想像我这粤剧工作者的个人兴趣是什么呢？包你们想不到。我的兴趣可多，看话剧，音乐剧，舞剧，音乐会，绘画，室内设计，摄影，阅读，游泳。我也爱看电影，电视剧集（粤语，英语），我看演出除了吸收演技，整体布局设计以外，也特别留意观众档次。观察什么样人会看什么戏，什么类的演出会吸引年青观众？中、外观众看戏的品味也不同。例如最近欣赏Hossan Leong Talk Show，他吸引了中外老少不同年龄的观众入场。一个小时四十五分钟清谈节目里，Hossan Leong 以说唱演跳的浑身技俩把当下社会时事以谐趣方式传达给观众，我身处观众当中感觉到满场观众被Leong的乐趣所感染得很陶醉，很享受！我也抱住满怀轻松离开剧场，真的值回票价！

九月最后一个星期是我最忙的一段时间，学生为了十一月的演出加油，纷纷找我补课，在百忙中竟然忘了星期日是教堂的大节日（圣德兰修女証道日）。把整个星期工作添得密密麻麻。但又谁晓得冥冥中天意的安排，有意想不到的结局。记得27-9-10星期一下午替学生补课完毕，忽然喉咙很不舒服，随着整身发烫到半夜竟然发高烧。在这情况下逼得停止所有的工作，依照医生吩咐吃药休息，直至星期六逐渐康复，在那刹间我想起明天就是星期日，我可以替学生拍造型照，傍晚也可上教堂参加节日弥撒。果然一切如上天安排般顺利，星期日下午只花了五个小时就完成一辑漂亮造型相片。晚上在教堂里遇见Danny（我的残障侄儿），他一见了我就笑得很开心，我们一齐望弥撒，一齐领圣体，过后我请他一齐吃晚餐，Danny表现得非常开心，他的快乐深深感动了我。我要感谢主耶稣赏赐我和Danny一个温馨的餐聚。阿门！

这回大病一场使我领悟出生活的重大意义不仅是工作，其实灵修生活才是我的重心，缺乏灵修的丰盛会使我迷失方向，浑湂不知所作。几乎损失最宝贵的亲情和神的大爱，我还蒙然不知呢！

八月份点滴：-

这个月非常忙碌，幸好抽出时间看了两场好戏，一场是由彭耀顺领演的<波音波音>英语话剧和李迪文撰曲的音乐剧<天堂炒饭>。华英语音乐剧，话剧是本地主流艺术，每次演出都有大企业赞助，所以整个製作都非常专业。观众层大多是年轻和外国佬，看戏的气氛也显得轻松与安静。像我多数时间浸泡在粤乐声音里，偶尔观赏其他民族的艺术文化，从而吸收学习以开拓自己的艺术视野，以吸收学习与娱乐于一炉。实在是一大乐事也。

本月开始为年底学生演唱会练曲，为她们选曲，选搭挡，安排时间与乐队练曲，在练曲过程中我得仔细聆听每位学生的拍子，音凖，吐词，气息等等基本问题，小出错可即时调正，若大出错得另拨时间调教，更莫说要求“声情并茂”。以上这四个字是唱曲的最终目标也是最高景界！在这十多年教粤剧和粤曲过程里时刻提点，要求，教导并不断亲自示范让学生明白这个道理。感觉中学生似乎明白也很努力地尝试，怎奈总是缺欠某些元素而未能达标。新加坡当下不少喜好学粤曲与粤剧人士，愿花钱与时间随名师学习！无奈我国社会环境，生活方式，教育方针都较西化，年青者不谙方言，对中华文化（尢其古代文学历史）更是门外汉，既是有兴趣学也是很片面难以深入。年长者则有力不从心之苦！学粤曲确非易事，一首独唱曲十多分钟，对唱则二十至三十分钟，唱者需要好嗓子，气门掌控恰当，以标准粤语把深奥曲词随着复杂多变的旋律，击乐唱出来。如果要求唱出丰富感情，还需要研究曲中人物文学或者历史背景以及辞句的推敲，不能断章取义以至于表达错误曲中人的情绪。我曾记得一位有名气的老前辈讲过一句金玉良言：好声不如好听，要好听就要用颗心去唱，不要单靠大声！这成为我多年以来钻研曲艺的左右铭！我很了解自己嗓门先天条件薄弱，以从来不以声势夺人，而是以情取胜。最喜爱探索曲中人性格，情思然后思索如何运用不同声韵转达感情。有时一首曲既是背得烂熟亦未必可以出台表演，就好比一道菜必需色，香，味俱全才算得是美味佳肴。所以唱曲，演戏又怎能不用情呢？不过亦有学生感觉不易做到，因为总觉得很尴尬！忘不了自己，唱任何角色都是一把自己的声音，变不出不同人物，不同情绪的声韵。到底问题在于那里呢？答案就是“成年人怕羞”，假如是小孩就不会怕羞，而且摸仿力也强。不过也非一概如是，当中亦有另类的例子，例如悟性高又敢模仿尝试，胆大心细又有忘我的勇气！那么就容易近入角色里面！只要你是剧中人，感情自然会流露呈现於声音神韵。不过这非一朝一夕的功力喔！要不断探讨研究，多欣赏高筫素的曲艺和戏剧加以充实自我，最重要肯接受批评（无论恶意或善意）。无需介意人言，只需心中有个真善美的凖则和豁达学习胸怀，艺术肯定有近步。以我个人的经历和体验，艺术是条漫长的路，有成功亦有失败，成功是鼓励，失败乃是激励，两者并存无从选择亦无得逃避。那一位艺术家不是身经百战呢？希望同学们对表演的成败得失不要看得太重要，只要学得踏实，舞台经验可以慢慢累积，千萬别为小小不如意就气馁放弃哦！！

粤 韵 知 音 会 光 华 2010

丹戎巴葛民众俱乐部粤曲班学生将于28/11/2010, (星期日) 呈献日, 夜 两场粤曲演唱“粤韵知音会光华”
票价一律Price: $20.00
地点:莱佛士酒店 光华剧院

希望喜爱粤曲的听众,多多支持购票. 谢谢!
咨询电话: 9672 3003 卢小姐,6221 9898 丹戎巴葛民众俱乐部

统筹兼艺术总监: 卢眉桦小姐
舞台监督: 邱慧珠
晚会司仪: 梁秀芳
东安戏曲大乐队拍和

日场 - 下午3时开场
1. 牡丹亭之幽媾（陈少英，杨凤）
2. 李后主之私会（叶桂芳，何丽云）
3. 穆桂英挂帅（黄德莹）
4. 春娥劝夫（劳桂兰，莫洁英）
休息
5. 夜战马超（郭宝宝，杨雅明）
6. 李香君之惊艳（黎慕贞，范秀云）
7. 西楚骊歌（王笑贞，左瑞雪）

夜场 - 下午7时30分开场
1. 李后主之自焚（颜宝玉，王雅珠）
2. 五湖泛舟（苏笑凤，唐昭恩）
3. 崖门诀别（黄波薇，邓倩兰）
休息
4. 窃符救赵 （尹慧玲，郭亚爱）
5. 吕布与貂蝉之小宴（何美琪，张美莉）
6. 华山伏法（叶淑兰，马巧娇）

七月份点滴:

2-7-10星期五粤曲班同学交功课, 符同学与黄同学一首 [桃花扇之重逢] , 唱得有声有色 ,有青出於蓝之勢,眼见学生唱功有成,深感欣慰.好嗓子是天生的, 若是下苦功研究曲情掌握人物情思,便能使听众动容.要达到这境界一定要多听名家唱法和多练唱,[不一定表演],务求找出适合于自己的唱腔,那就是风格.模仿只不过是个学习过程,到了某个阶段就会想跳出模仿的框框,潇洒地唱出自己的感觉,这就是feeling ! 符同学随我多年,不过月中她即回返香港长住,希望继续鑽研曲艺. 与她姐姐秋霞成为好搭当.
这十几年教过不少学生,人去人来的不停变动,优劣不由我选择,唯一能做的就是尽我所能教导及分享我的演出经驗.
怎样才算是个完美的演出呢? 好剧本,好演员,好导演,好乐队,充分排练与凖备等等!缺一不可. 否则就会糟蹋了艺术 ,或者令观众失望.这般的做法固然成本高 所以有些好戏者採取卡拉OK在联絡所演出折子戏.我亦曾观赏一些优秀演员在联络所演出,水凖也不错.现下联络所均有小剧场供演出, 无形让好演出者更多实习机会, 虽然没有堂皇布景, 演员优秀唱做表演是吸引入场观众要素. 希望演员练好功夫 , 以实力见证”你们是多麽爱粤剧”.
18-7-2010, 今晨天气阴凉, 带领十多个学生前往东区为青年智障协会义卖筹款.我们以戏剧脸谱化妆及为捐款者穿戴戏服为号召, 果然吸引不少捐款人士兴趣.学生们各展所能: 在档位促销号召捐款, 替捐款者化妆, 穿戏服拍照等等….既忙碌又开心.最後由一对学生为大会演一场折子戏”枪伞”压轴.功德圆满地结束一项有义悥的活动! 大家带着兴奋心境收拾一切,我这头老牛眼看一手带大的小犊能将所学为慈善尽力, 感到安慰! 大家带着疲惫身躯赶回家休息,当晚还要排戏呢!我回家稍微休息又要为晚上彩排作凖备!为了演好”双锁山”这折子戏,特别安排一个晚上与乐队专注练习,我与秀芳都穿上戏服排练,一点也不敢马虎.秀芳是首次演武打戏,当然要充分和认真地排练,既是我有四十年舞台经验也不敢丢以轻心.我经常提醒演员”上舞台如上刀山”装备不齐,凖备不足,则落得个”遍体鳞伤,惨淡收场”的结果.在观众眼里假如你演得好,他们会记得你,你演垮了,他们永远永远都忘不了你,.想翻身就难了!
25-7-2010”情定双锁山” 终于与观众见面, 主办者 ”剧艺之家”非常照顾, 特别拨出宽敞化妆间让我与演出学生专用. 他们的后台工作人员亦非常专业, 样样照顾周到, 使我们可以专心化妆凖备出场.
当司仪介绍我们的剧目后响起了如雷掌声.随着罗古声, 我在古道门默祷圣神指引一切顺利.眼看学生逐个出场, 随着轮到自己, 在台前与四位学生随着剧情一环扣一环的演下去.眼看小伙们入戏了, 我突然心生一计, 抛几句冷门台词试考她们的机灵, 小妞们竟然应对自然.果然是孺子可教, 欣慰! 欣慰!
我的艺术生命带我步入五十九个人生岁月,我不记得曾经教过多少学生?也不晓得还能教多久? 我但求尽心做好目前一切,例如今回排”双锁山”三十分钟折子戏,我花了三个月时间仔细琢磨每个学生唱做唸打.我为什么呢? 厡因有两个:尊重观众!尊重艺术”. 演出完毕告一段落,褒贬交由观众定论.接下来几天到沙巴小休, 享受大自然洗涤心灵, 让劳碌的思维清静下来.下半年又要为学生们的演唱会忙碌了!
29-7-10, 与一伙学生启程到沙巴度假, 第一站上神山度假村住一晚, 山 上空气清爽, 度假屋设计别致, 令人如置身童话世界. 第二日游览神山, 最刺激莫过于行过数条山与山之间的吊桥,下山后急不可待去泡温泉.整身忪驰得很! 隔日住入市区旅店,晚上拜会某间粤剧社彼此交流曲艺, 当地原来也有不少高手真是卧虎藏龙不为人晓矣! 第三日大伙兒健儿打扮乘气艇往姐妹群岛出发,久居都市的人对阳光海滩趋之若骛,大伙兒游泳,玩水上游戏,各得其乐.岛上的海水清澈可见鱼兒, 沙滩细沙柔和躺下来闭上眼睛, 细听和风浪潮声, 一切烦恼都没了! 玩了大半天仍然意犹未尽,大家似乎爱上这美丽的大自然!沙巴不只有美丽风景, 还有不少奇珍异兽.区区数日未能尽观其胜, 唯将一些美景拍下来与大家分享!（请参阅影集）

作品集

卢眉桦，黄绮雯“任白经典系知音”-蝶影红梨记（Part 1）



卢眉桦，黄绮雯“任白经典系知音”-蝶影红梨记 (Part 2)








顺治皇帝之辞嫡



任白经典系知音:九天玄女之"于归"